作りました。

https://nvmore.web.fc2.com/tools/rnd_ticket.html


Javascript初めて触ったので、コードよくわからない。

中身は、
出走馬:n, 予算(口数):m , 馬券の種類:l として、

1. チェックボックスのうち、チェックされている項目を判定、抽出。
2. 1 ~ l で整数乱数をm回生成して、それぞれの馬券種類に対しての予算を作成。
3. 馬券種類に対しての予算の分だけ、1 ~ n で乱数生成を繰り返して、配列に入れ込み。
   馬券種類はチェックボックスのIDで判定して、馬連、三連単等は重複がなくなるまでループ。
   ※ n ≦ 2の場合はループを抜けられないので、事前に判定

てな感じで。